Page 1 of 1

angers

Posted: Fri Sep 09, 2011 12:12 am
by olmania
OLcycle: mais faut pas laisser francais revenir sur le plat
angers: pauvre enculé
OLcycle: tu devrais sauter devant lui, je t'attendrais

Re: angers

Posted: Fri Sep 09, 2011 2:11 pm
by Chense
Could someone translate this also to the not french speaking people? Dont think i am the only one not knowing what is exactly meant by him?
Peut quelqun traducter ca pour les gents qui ne parlent pas le francais?

Re: angers

Posted: Fri Sep 09, 2011 2:28 pm
by MiSa
Chense wrote:Could someone translate this also to the not french speaking people? Dont think i am the only one not knowing what is exactly meant by him?
Peut quelqun traducter ca pour les gents qui ne parlent pas le francais?
Reusper.... trau mich nicht :oops:

Heißt glaube ich " Armer Wichser"

Re: angers

Posted: Fri Sep 09, 2011 3:02 pm
by Woddeltown Team
Ich spar mir mal meinen Kommentar dazu...
war aber bei angers nur eine frage der Zeit.

I take care of my comments.
But i think, it was only a matter of time with angers...

Re: angers

Posted: Fri Sep 09, 2011 7:33 pm
by Chense
MiSa wrote:
Chense wrote:Could someone translate this also to the not french speaking people? Dont think i am the only one not knowing what is exactly meant by him?
Peut quelqun traducter ca pour les gents qui ne parlent pas le francais?
Reusper.... trau mich nicht :oops:

Heißt glaube ich " Armer Wichser"
In die Richtung gehts wohl - Mir hat ne gebürtige Französin gesagt es hiesse "ärmliches Arschloch"

Re: angers

Posted: Sat Sep 10, 2011 6:36 pm
by olmania
Sorry guys,
mhh, it's like a really bad insult !
"Motherfucker" could be a translation I guess.
or the verb "enculer" means "fuck in the ass".

Re: angers

Posted: Sat Sep 10, 2011 6:39 pm
by NoPikouze
he said it's dirty, i dont see the problem. And you probably deserved it anyway.
Fine OL !

Re: angers

Posted: Sat Sep 10, 2011 6:59 pm
by Chense
NoPikouze wrote:he said it's dirty, i dont see the problem. And you probably deserved it anyway.
Fine OL !
If you meant the question of me - I knew it was not a nice word but wanted to know how hard it was exactly before discussing about a fine.